The door for our half-bathroom was sticking. I investigated, and determined that the issue was that the hinges were bent; here’s an old hinge after being removed:
So I removed the door to replace the hinges:
The old hinges were non-mortise, i.e. designed for surface mounting. But I determined that there was enough room for regular hinges, so bought some of a similar size (with a removable pin, for safety):
An installed hinge:
The half bath door works much better now: